-
1 машины
-
2 механизмы
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > механизмы
-
3 механическое оборудование
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > механическое оборудование
-
4 механо-вооруженность труда
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > механо-вооруженность труда
-
5 оборудование
maquinaria, material, equipamiento, instalaciones, instrumentalРусско-испанский финансово-экономическому словарь > оборудование
-
6 промышленное оборудование
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > промышленное оборудование
-
7 сельскохозяйственные машины
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > сельскохозяйственные машины
-
8 станки
-
9 механизмы, вспомогательные
Русско-испанский автотранспортный словарь > механизмы, вспомогательные
-
10 вспомогательные механизмы
Русско-испанский автотранспортный словарь > вспомогательные механизмы
-
11 оборудование, вспомогательное
maquinaria auxiliar, equipo de auxilioРусско-испанский автотранспортный словарь > оборудование, вспомогательное
-
12 вспомогательное оборудование
maquinaria auxiliar, equipo de auxilioРусско-испанский автотранспортный словарь > вспомогательное оборудование
-
13 оборудование, экскаваторное
Русско-испанский автотранспортный словарь > оборудование, экскаваторное
-
14 экскаваторное оборудование
Русско-испанский автотранспортный словарь > экскаваторное оборудование
-
15 оборудование, машинное
Русско-испанский автотранспортный словарь > оборудование, машинное
-
16 машинное оборудование
Русско-испанский автотранспортный словарь > машинное оборудование
-
17 машины
-
18 техника
те́хник||аtekniko, teĥniko;овладе́ть \техникаой ekposedi la teknikon.* * *ж.1) técnica f, tecnología fпередова́я те́хника — tecnología punta
отста́лая те́хника — tecnología atrasada
револю́ция в те́хнике — revolución tecnológica
овладе́ть те́хникой — dominar la técnica
2) собир. (машины, орудия и т.п.) maquinaria f, máquinas f pl, utillaje m, equipo m; воен. material mсельскохозя́йственная те́хника — maquinaria agrícola, aperos agrícolas
боева́я те́хника — pertrechos m pl
го́рная те́хника — maquinaria de minas
••те́хника безопа́сности — técnica de seguridad, prescripción de seguridad
санита́рная те́хника — técnica sanitaria
* * *ж.1) técnica f, tecnología fпередова́я те́хника — tecnología punta
отста́лая те́хника — tecnología atrasada
револю́ция в те́хнике — revolución tecnológica
овладе́ть те́хникой — dominar la técnica
2) собир. (машины, орудия и т.п.) maquinaria f, máquinas f pl, utillaje m, equipo m; воен. material mсельскохозя́йственная те́хника — maquinaria agrícola, aperos agrícolas
боева́я те́хника — pertrechos m pl
го́рная те́хника — maquinaria de minas
••те́хника безопа́сности — técnica de seguridad, prescripción de seguridad
санита́рная те́хника — técnica sanitaria
* * *n1) gener. tecnologìa, técnica2) eng. material, ingenierìa3) coll. (ìàøèñú, îðóäèà è á. ï.) maquinaria, equipo, máquinas, utillaje4) econ. técnicas -
19 машиностроение
машиностро||е́ниеmaŝinkonstruado;\машиностроениеи́тельный maŝinkonstrua;\машиностроениеи́тельный заво́д maŝinkonstrua uzino.* * *с.* * *с.* * *n1) gener. construccienes mecànicas, maquinaria2) eng. construcción de maquinas3) econ. construcción de maquinaria, construcción de màquinas, fabricación de maquinaria, industria de construcciones mecànicas, industria de maquinaria, industria mecànica -
20 ВНИИНЕФТЕМАШ
abbr1) gener. instituto de investigación cientifica y de diseños y proyectos de fabricación de maquinaria y equipo petrolero de toda Rusia (http://www.vniineftemash.ru/), instituto de investigación cientifica y de diseños y proyectos de producción de maquinaria petrolera de toda la Rusia2) hist. instituto de investigación cientifica y de diseños y proyectos de fabricación de maquinaria petrolera de toda la Unión Soviética, instituto de investigación cientifica y de diseños y proyectos de producción de maquinaria petrolera de toda la Unión Soviética
См. также в других словарях:
Maquinaria Festival — Duración 2010 Presente Localización Club Hípico de Santiago N.º de ediciones 2 Fecha Noviembre Géneros musicales Rock, Heavy metal, Alternative … Wikipedia Español
maquinaria — sustantivo femenino 1. Conjunto o clase de máquinas: la maquinaria de un barco, maquinaria agrícola. 2. Mecanismo que hace funcionar un artefacto o aparato: la maquinaria de un reloj. 3. Organización que hace funcionar una actividad colectiva… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Maquinaria festival — Location(s) Santiago, Chile Years active 2010–present Date(s) October Genre Rock, alternative rock, Grunge, Heavy Metal, Chilean rock, Hard Rock Maquinaria Festival is a festival, whi … Wikipedia
maquinaria — s. f. Conjunto de máquinas. ‣ Etimologia: máquina + aria … Dicionário da Língua Portuguesa
maquinaria — (Del lat. machinarĭus). 1. f. Conjunto de máquinas para un fin determinado. 2. Mecanismo que da movimiento a un artefacto. 3. ant. Arte que enseñaba a fabricar las máquinas … Diccionario de la lengua española
Maquinaria de envasado — Se conoce como maquinaria de envasado a las líneas de producción destinadas a la introducción del producto dentro de su envase y a la introducción de los envases en sus embalajes. A la hora de seleccionar la maqunaria es fundamental tener en… … Wikipedia Español
maquinaria — ► sustantivo femenino 1 MECÁNICA Mecanismo que da movimiento a una máquina. 2 Conjunto de máquinas destinadas a un mismo fin: ■ han comprado nueva maquinaria para la fábrica. 3 Conjunto de elementos destinados a un mismo fin: ■ la maquinaria de… … Enciclopedia Universal
Maquinaria de construcción — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Maquinaria agrícola — Tractor con arado de 4 tejas. Máquinas agrícolas. Se agrupa bajo … Wikipedia Español
maquinaria — (f) (Básico) todas las máquinas u otro tipo de aparatos destinados para facilitar el trabajo humano Ejemplos: Lo más valioso en nuestra empresa es la maquinaria. La feria de maquinaria agrícola empezará mañana. Sinónimos: artefacto, máquina (f)… … Español Extremo Basic and Intermediate
maquinaria — s f 1 Conjunto de máquinas: maquinaria pesada, maquinaria agrícola 2 Mecanismo: maquinaria del reloj, maquinaria del pozo … Español en México